quarta-feira, 25 de novembro de 2015

Black - Pearl Jam



Black é uma das canções mais lindas e com as maiores expressões de sentimentos, combinada com um vocal surpreendente e uma composição sonora que faz arrepiar e sentir o drama da letra do começo ao fim.

 A canção é a quinta faixa do álbum de estreia da banda, Ten, de 1991. Com a letra escrita pelo vocalista Eddie Vedder e a música composta pelo guitarrista Stone Gossard, "Black" é um monólogo de um homem com o coração partido que está se lembrando de sua amante ausente

Como sempre gosto de começar minhas análises irei mostrar o contexto em que a música se encaixava


Contexto:


O guitarrista Stone Gossard e o baixista Jeff Ament tocavam juntos em uma banda pioneira do grunge, chamada Green River. Depois da separação do Green River em 1987, Ament e Gossard tocaram juntos na banda Mother Love Bone, no final dos anos 1980. A carreira do Mother Love Bone foi marcada pela morte do vocalista Andrew Wood em 1990, causada por overdose, pouco antes do lançamento do seu álbum de estreia, Apple. Devido a isto, Gossard e Ament levaram meses para voltarem a querer tocar juntos. Gossard passou a escrever o material que foi mais pesado do que ele vinha fazendo anteriormente. Depois de alguns meses, Gossard começou a praticar com o guitarrista de Seattle, Mike McCready, que tinha acabado de sair da banda Shadow; McCready foi quem encorajou Gossard a voltar a tocar com Ament. Os três então entraram no estúdio em sessões separadas com o baterista do SoundgardenMatt Cameron, e com o ex-baterista do Shadow, Chris Friel, para gravar algumas demos instrumentais. Cinco das canções gravadas - "Dollar Short", "Agytian Crave", "Footsteps", "Richard's E" e "E Ballad" - foram compiladas em uma fita cassete chamada Stone Gossard Demos '91 que utilizaram na esperança de encontrar um vocalista e um baterista para o trio.[1]
O músico de San Diego, Eddie Vedder, adquiriu uma cópia desta demo em setembro de 1990, quando lhe foi dada pelo ex-baterista do Red Hot Chili Peppers, Jack Irons. Vedder ouviu a demo, foi surfar, e escreveu a letra no dia seguinte para "Dollar Short", "Agytian Crave" e "Footsteps". "Dollar Short" e "Agytian Crave" foram mais tarde renomeadas como "Alive" e "Once", respectivamente. Gossard e Ament escutaram a demo com a letra e a voz de Vedder, e foram com Vedder para Seattle para uma audição. Enquanto isso, Vedder havia escrito a letra para "E Ballad", renomeada "Black". O vocalista chegou dia 13 de outubro de 1990 e ensaiou com o resto do grupo (agora com Dave Krusen na bateria) durante uma semana, escrevendo onze canções no processo. Pouco depois contrataram Vedder como vocalista e assinaram um contrato com a Epic Records logo em seguida.

Álbum:



Ten é o álbum de estreia da banda grunge estadunidense Pearl Jam, lançado em 27 de agosto de 1991 através da Epic Records. Após a saída do baixista Jeff Ament e do guitarrista Stone Gossard de seu grupo anterior Mother Love Bone, os dois recrutaram o vocalista Eddie Vedder, o guitarrista Mike McCready e o baterista Dave Krusen para formar o Pearl Jam em 1990. A maioria de suas canções começaram como jams instrumentais, a que Vedder adiciona letras sobre temas como depressão, desabrigados e abuso.
Ten não foi um sucesso imediato, mas no final de 1992 ele tinha alcançado o 2º lugar na parada Billboard 200. O álbum produziu três singles de sucesso: "Alive", "Even Flow" e "Jeremy", além da canção "Black", que não foi um single,mas também teve sucesso. Enquanto o Pearl Jam foi acusado de saltar para o grunge na época, Ten foi fundamental na popularização do rock alternativo nomainstream. O álbum foi certificado treze vezes platina pela RIAA nos Estados Unidos, vendendo cerca de 13.500.000 cópias, e permanece como o álbum mais bem sucedido do Pearl Jam. 

Análise:


Black

Composição: (Eddie Vedder, Stone Gossard)

Pearl Jam



Black

Preto

Heeeeeeeey, oh 

*Eddie Vedder já introduz a música colocando todo o drama que ali estava por vir

Sheets of empty canvas, untouched sheets of clay
Folhas de pinturas vazias, peças intocadas de argila

Were laid spread out before me as her body once did
Foram dispostas diante de mim, como o corpo dela um dia esteve

*como se fosse o início do namoro e quadros vazios fossem para ser preenchidos com o dia-a-dia, com amor, peças preciosas e intocáveis de argila dispostas diante dele assim como a sua amada estava.

All five horizons revolved around her soul
Todos os cinco horizontes girando ao redor de sua alma

*todos os cinco horizontes (sentidos) estão girando ao redor dele, como se estivesse sentindo todas as sensações naquele momento

As the earth to the sun
Como a terra ao redor do sol

Now the air I tasted and breathed has taken a turn
Agora o ar que provei e respirei mudou de rumo

*nesse contexto inicial da música, o autor nos leva a ver que sua amada o deixou, "agora o ar que ele provou e respirou mudou de rumo" ou seja, está se afastando dele.

Oh, and all I taught that was everything
Oh, E aquilo que eu ensinei a ela era tudo

Oh, I know she gave me all that she wore
Oh, eu sei que ela me deu tudo que podia

And now my bitter hands chafe beneath the clouds
E agora minhas mãos amargas se esfregam abaixo das nuvens

Of what was everything?
Do que um dia foi tudo

Oh, the pictures have all been washed in black, tattooed everything
Oh, as imagens foram todas banhadas em preto, marcando para sempre

*com essa melodia no começo de cada frase juntando com os gemidos de Eddie Vedder, o homem está botando tudo pra fora, o casal fez sua parte no relacionamento que infelizmente não deu certo. "as imagens foram todas banhadas de preto, marcando para sempre" é algo do qual ele nunca se esquecerá.

I take a walk outside
Eu saio para passear

I'm surrounded by some kids at play
Sou cercado por algumas crianças brincando

I can feel their laughter, so, why do I sear?
Eu posso sentir suas risadas, então, porque eu desanimo?

*não importa o que esteja acontecendo seu pensamento está em sua ex, até mesmo as risadas e as purezas das crianças não animam nosso narrador, mostra-o completamente sem rumo.

Oh, and twisted thoughts that spin round my head
Oh, e pensamentos confusos giram ao redor da minha cabeça

I'm spinning, oh, I'm spinning
Estou girando, oh, estou girando

How quick the sun can, drop away
Quão rápido o sol pode se pôr

*quão rápido o sol pode se pôr? quanto tempo vai demorar pra que tudo isso acabe? esse sentimento?

And now my bitter hands cradle broken glass
E agora minhas mãos amargas, embalam vidros despedaçados

Of what was everything
Do que um dia foi tudo

All the pictures have all been washed in black, tattooed everything
Todas as imagens foram banhadas em preto, marcando para sempre

All the love gone bad turned my world to black
Todo o amor tornou-se mal, transformou meu mundo em escuridão 

*O narrador claramente está sendo sufocado pelo amor, a falta e a dor do sentimento de perda faz com o que antes era bom se tornasse um sofrimento.

Tattooed all I see, all that I am, all that I'll be, yeah
Marcando para sempre tudo que vejo, tudo o que sou, tudo o que serei,  yeah

*Gemidos de tristeza mostram claramente seu sofrimento

I know someday you'll have a beautiful life, I know you'll be a star
Eu sei que algum dia você terá uma vida linda, eu sei que você será uma estrela

In somebody else's sky, but why? Why? why?
No céu de um outro alguém, mas por quê? Por quê? Por quê?

Can't it be, can't it be mine
Não pode ser, não pode ser no meu?

We, we, we, we, we belong together! Together!
Nós, nós, nós, nós, nós deveríamos ficar juntos! Juntos!

*o final se explica por si.

Uma das músicas mais marcantes da banda pra mim, com um vocal e uma composição sonora que não daria pra ser melhor.




Espero que tenham gostado, estou aberto a críticas e sugestões.
Lucas Arantes





Fontes: Lucas Arantes, Wikipédia.